Ua tours thiab kev mus ncig teb chaws
USCITE BREVI – VISITE GUIDATE -VIAGGI D’ISTRUZIONE
Headteacher kev cog
Con la presente si forniscono istruzioni operative generali per l’attuazione delle uscite/visite guidate/viaggi d’istruzione sulla base del Regolamento d’istituto.
SS. DHAU. consegneranno agli allievi l’apposito Modello per acquisire l’assenso dei genitori:
– rau cov qhov rooj tawm nyob rau hauv cov municipality hauv lub hli dhau lub Cuaj hlis ntuj( siv tau rau lub tsev kawm ntawv ib xyoo);
– rau ntawm qhov zoo tib yam thiab rau kev kawm ntawv yam tsawg kawg ib lub lis piam ua ntej lawv tiav.
I docenti, all’inizio dell’anno scolastico, consegneranno in segreteria il modello relativo alla dichiarazione di assunzione di responsabilità che sarà valido per tutti tipi di uscite.
Il modello relativo all’obbligo di vigilanza sarà compilato dai docenti accompagnatori per ogni visita guidata e viaggio d’istruzione.
Niam txiv kev koom tes los yog lwm yam nuj nqis muaj sijhawm, previa esplicita richiesta dell’insegnante e solo se non comporta oneri a carico del bilancio dell’Istituto; i genitori, inoltre, devono avere assicurazione infortuni e responsabilità civile.
I responsabili di plesso compileranno un elenco dettagliato di tutte le uscite programmate. Tale elenco va presentato in segreteria entro metà dicembre.
Rau cov outputs thiab thawj kauj ruam uas sib tsub, la procedura per l’individuazione del mezzo di trasporto e la raccolta delle quote degli alunni si effettueranno, previo raccordo con la segreteria, secondo modalità e tempi concordati con la segreteria stessa.
Tutti i tipi di uscite possono essere effettuate solo previa autorizzazione del Dirigente Scolastico. Per le uscite brevi le richieste, da compilare sulla modulistica apposita, devono pervenire all’ufficio di segreteria dodici giorni prima della loro effettuazione. Le uscite a piedi vanno richieste almeno due giorni prima, tsuas yog muaj tej qhov xwm txheej exceptional.
Tutti gli alunni partecipanti ai viaggi di istruzione e alle uscite brevi devono essere muniti di apposito cartellino di riconoscimento.
QAUV RAU COV MUAJ
Tutti i modelli sono scaricabili dal sito www.icfiessoumbertiano.gov.it – sezione Modulistica – cartella Uscite e viaggi. Clicca qui per il link diretto
Qauv 1: dichiarazione di responsabilità degli accompagnatori (“dichiarazione responsabilità.docx”)
Qauv 2: niam txiv tso cai nyob rau hauv lub chaw uas zoo heev (“autorizzazione genitori territorio.docx”)
Qauv 3: autorizzazione del genitore per uscite e viaggi al di fuori del territorio comunale (“autorizzazione genitori fuori territorio.docx”)
Qauv 4: richiesta per uscita a piedi (“richiesta uscita a piedi.docx”)
Qauv 5: richiesta per visita guidata o viaggio (“richiesta uscita o viaggio.docx”
Qauv 6: richiesta utilizzo scuolabus (“richiesta scuolabus.docx”)
Qauv 7: richiesta di partecipazione da parte di genitore, assistente, … (“richiesta genitori.docx”)
Qauv 8: obbligo di sorveglianza per gli accompagnatori (“obbligo sorveglianza.docx”)
Qauv 9: dati finanziari per le visite guidate e viaggi (“dati finanziati visite.docx”)
Qauv 10: scheda consuntiva della visita o viaggio (“scheda consuntiva.docx”)
Qauv 11: prospetto generale delle uscite/viaggi d’istruzione del plesso, a cura del responsabile di plesso (“elenco uscite.docx”).
Tutti i modelli compilati, a eccezione del modello 2 e del modello 3, vanno inviati in segreteria tramite posta elettronica (roic810005@istruzione.it). Anche il modello 8, per il quale è prevista la firma autografa, può essere consegnato in cartaceo.
Il responsabile di plesso farà pervenire in segreteria l’elenco dettagliato delle uscite di classe, Plexus los yog module, coordinandosi anche con gli insegnanti del plesso.
All’atto dell’effettuazione di ogni iniziativa all’interno del Comune, cov xib fwb xav qhia rau niam txiv, tsab ntawv ceeb toom thiab thov ua ntej countersignature.
Gli insegnanti organizzatori prima di confermare un’uscita provvedono a verificare la disponibilità del mezzo di trasporto e fanno pervenire in ufficio le richieste formali con congruo anticipo.
Tutte le uscite che prevedono l’uso dei pulmini comunali vanno accuratamente coordinate con l’ufficio per accertare la disponibilità degli scuolabus. Una volta acquisita l’effettiva disponibilità di scuolabus, la segreteria ne darà comunicazione agli insegnanti organizzatori. Xib fwb muaj kev pom ib pab neeg kawm tau in relation to hauv nruab nrog ces ntawm tsheb thauj mus kawm ntawv.
IL DIRIGENTE SCOLASTICO
(Prof. A-maus Garrett)
